Discussion List for campus-based and allied personnel working to end gender-based violence on campus.

[Marker]Your signature brings $1
to help end violence against women

Hello,

The “Say NO to Violence against Women” campaign counts on each of us
to speak out by signing up. Now, the United Nations Foundation is counting
too. It has issued a challenge: for each of the first 100,000 signatures
to the campaign, the UN Foundation will donate $1 to the UN Trust Fund to
End Violence against Women. We need everyone’s help to get 100,000
people to sign on to the UNIFEM campaign so that $100,000 will be
contributed to the Trust Fund for local initiatives working to prevent
human trafficking, assisting survivors of domestic violence or helping
implement laws against rape.

We know gathering 100,000 names is definitely a challenge, but we know
that together we can do it. So please join me once again. Let’s renew
our efforts to reach out to our organizations, colleagues, friends and
family and encourage them to sign on at: [ http://www.saynotoviolence.org/
]http://www.saynotoviolence.org/.

Let’s show the world that there is an ever-growing movement of people
who say “NO” to violence against women. Click and be counted.

Thank you.

[Image] 
Nicole Kidman
UNIFEM Goodwill Ambassador




---------------------------------------------------------------------------

[Marker]Tu firma traerá $1
para ayudar a eliminar la violencia contra las mujeres

Hola,

La campaña “Di NO a la Violencia contra las Mujeres” cuenta con cada
uno de nosotros para promover sus esfuerzos. Y ahora la Fundación pro
Naciones Unidas también cuenta con nosotros. Nos ha entablado un reto:
por cada una de las primeras 100.000 firmas registradas en la página web
de la campaña, la Fundación pro Naciones Unidas donará $1 al Fondo
Fiduciario de la ONU para poner Fin a la Violencia contra la Mujer.
Necesitamos la ayuda de todos para que 100.000 personas se alíen con la
campaña de UNIFEM y así contribuír $100.000 al Fondo Fiduciario para
iniciativas locales destinadas a prevenir la trata de personas, asistir
víctimas de la violencia doméstica y facilitar la implementación de
leyes contra la violación.

Entendemos que amasar 100.000 firmas es un gran reto, pero estamos
convencidos de que se puede lograr. Renovemos nuestros esfuerzos para
contactar nuestras organizaciones, colegas, amigos y familiares y
motivarlos a que incluyan su firma en la campaña, visitando la página
web: [ http://www.saynotoviolence.org/ ]http://www.saynotoviolence.org/.

Muéstrale al mundo que día a día va creciendo la cantidad de personas
que le dicen “NO” a la violencia contra las mujeres. Haz clic e
incluye tu voto.

Gracias.

[Image] 
Nicole Kidman
Embajadora de Buena Voluntad de UNIFEM




---------------------------------------------------------------------------

[Marker]Votre signature apporte 1 dollar
 l’élimination de la violence contre les femmes

Bonjour!

La campagne « Dites NON  la violence contre les femmes » compte sur
chacun de nous pour faire entendre notre voix en signant cette pétition.
Dorénavant, c’est également la Fondation pour les Nations Unies qui
compte sur vous. Elle a lancé un défi : pour chacune des premières
100.000 signatures recueillies, la Fondation pour les Nations Unies
reversera 1 dollar au Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies
pour l’élimination de la violence  l’égard des femmes. Nous avons
besoin de l’aide de chacun pour recueillir ces 100.000 voix afin que
100.000 dollars soient reversés au Fonds d’affectation spéciale. Cette
somme soutiendra des initiatives locales de lutte contre la traite des
êtres humains, permettra de porter assistance aux femmes survivantes de
violences domestiques et d’aider  la mise en œuvre de lois
incriminant le viol.

Nous savons pertinemment que recueillir ces 100.000 signatures est un
défi majeur, mais nous sommes convaincus qu’ensemble, ce défi peut
être relevé. S’il vous plaît, rejoignez-moi encore une fois et
renouvelons nos efforts afin de capter l’attention de nos organisations,
collègues, ami(e)s et familles, et enjoignons-les de signer la pétition
sur : [ http://www.saynotoviolence.org/ ]http://www.saynotoviolence.org/.

Montrons au monde qu’il est un mouvement croissant de personnes disant
« NON »  la violence contre les femmes. Cliquez et soyez compté.

Je vous remercie.

[Image]
Nicole Kidman
Ambassadrice itinérante d'UNIFEM

________________________________________________________________________
More new features than ever.  Check out the new AOL Mail ! - 
http://webmail.aol.com